poniedziałek, 3 marca 2014

86. ceremonia wręczenia Oscarów za nami. W trakcie gali, którą poprowadziła Elen DeGeneres wystąpili z nominowanymi kompozycjami U2, Karen O, Pharrell Williams czy Idina Menzel, a także Pink. Ponadto Akademia Filmowa oddała hołd ludziom ze świata filmu, którzy odeszli w ubiegłym roku. Nie zabrakło także komicznych momentów, a na wizji aktorzy jedli pizzę i robili fotki. Na gali triumfowała "Grawitacja" z 7. Oscarami głównie w kategoriach technicznych i wizualnych. Największym przegranym rozdania okazał się "American Hustle", z 10. nominacjami nie zdobył żadnej statuetki. Powodów do radości nie miał także Leonardo DiCaprio, któremu Oscara sprzed nosa skradł Matthew McConaughey oraz zespół U2, gdyż najlepszą piosenką okazała się "Let it go". Nagrodę w kategorii najlepsza aktorka drugoplanowa otrzymała (jak przewidywałam) debiutująca Lupita Nyong'o. Choć nie jestem usatysfakcjonowana tegorocznymi wyborami Akademii Filmowej ostatecznie moje typy pokryły się w proporcji 16/24. Poniżej lista laureatów i zdjęcia z gali. Kogo przeceniono, a kogo nie doceniono? Piszcie!


NAJLEPSZY FILM 
"American Hustle"
"Kapitan Phillips"
"Witaj w klubie"
"Grawitacja"
"Ona"
"Nebraska"
"Tajemnica Filomeny"
"Zniewolony. 12 Years a Slave"
"Wilk z Wall Street"

NAJLEPSZY REŻYSER
David O. Russell - "American Hustle"
Alfonso Cuarón - "Grawitacja"
Alexander Payne - "Nebraska"
Steve McQueen - "Zniewolony. 12 Years a Slave"
Martin Scorsese - "Wilk z Wall Street"

NAJLEPSZY SCENARIUSZ ADAPTOWANY 
Richard Linklater, Julie Delpy, Ethan Hawke - "Przed północą"
Billy Ray - "Kapitan Phillips"
Steve Coogan, Jeff Pope - "Tajemnica Filomeny"
John Ridley - "Zniewolony. 12 Years a Slave"
Terence Winter - "Wilk z Wall Street"

NAJLEPSZY SCENARIUSZ ORYGINALNY 
Eric Warren Singer, David O. Russell - "American Hustle"
Woody Allen - "Blue Jasmine"
Craig Borten, Melisa Wallack - "Witaj w klubie"
Spike Jonze - "Ona"
Bob Nelson - "Nebraska"

NAJLEPSZY AKTOR PIERWSZOPLANOWY
Christian Bale - "American Hustle"
Leonardo DiCaprio - "Wilk z Wall Street"
Bruce Dern - "Nebraska"
Chiwetel Ejiofor - "Zniewolony. 12 Years a Slave"
Matthew McConaughey - "Dallas Buyers Club"

NAJLEPSZA AKTORKA PIERWSZOPLANOWA
Amy Adams - "American Hustle"
Cate Blanchett - "Blue Jasmine"
Sandra Bullock - "Grawitacja"
Judi Dench - "Tajemnica Filomeny"
Meryl Streep - "Sierpień w hrabstwie Osage"

NAJLEPSZY AKTOR DRUGOPLANOWY 
Barkhad Abdi - "Kapitan Phillips"
Michael Fassbender - "Zniewolony. 12 Years a Slave"
Jared Leto - "Dallas Buyers Club"
Jonah Hill - "Wilk z Wall Street"
Bradley Cooper - "American Hustle"

NAJLEPSZA AKTORKA DRUGOPLANOWA 
Sally Hawkins - "Blue Jasmine"
Jennifer Lawrence - "American Hustle"
Lupita Nyong'o - "Zniewolony. 12 Years a Slave"
Julia Roberts - "Sierpień w hrabstwie Osage"
June Squibb - "Nebraska"

NAJLEPSZY DŁUGOMETRAŻOWY FILM ANIMOWANY 
"Krudowie"
"Minionki rozrabiają"
"Ernest i Celestyna"
"Kraina lodu"
"Kaze tachinu"

NAJLEPSZY PEŁNOMETRAŻOWY FILM DOKUMENTALNY
Joshua Oppenheimer i Signe Byrge - "Scena zbrodni"
Zachary Heinzerling i Lydia Dean Pilcher - "Piękna i bokser"
Richard Rowley i Jeremy Scahill - "Brudne wojny"
Jehane Noujaim i Karim Amer - "The Square"
Morgan Neville - "20 Feet from Stardom"

NAJLEPSZY FILM NIEANGLOJĘZYCZNY
"W kręgu miłości"
"Polowanie"
"Wielkie piękno"
"Omar"
"L'image manquante"

NAJLEPSZE EFEKTY SPECJALNE
Tim Webber, Chris Lawrence, Dave Shirk i Neil Corbould - "Grawitacja"
Joe Letteri, Eric Saindon, David Clayton i Eric Reynolds - "Hobbit: Pustkowie Smauga"
Christopher Townsend, Guy Williams, Erik Nash i Dan Sudick - "Iron Man 3"
Tim Alexander, Gary Brozenich, Edson Williams i John Frazier - "Jeździec znikąd"
Roger Guyett, Patrick Tubach, Ben Grossmann i Burt Dalton - "W ciemność. Star Trek"

NAJLEPSZY MONTAŻ 
Crispin Shtruthers, Alan Baumgarten, Jay Cassidy - "American Hustle"
Christopher Rouse - "Kapitan Phillips"
Martin Pensa - "Witaj w klubie"
Alfonso Cuarón, Mark Sanger - "Grawitacja"
Joe Walker - "Zniewolony. 12 Years a Slave"

NAJLEPSZE ZDJĘCIA 
Philippe Le Sourd - "Wielki mistrz"
Emmanuel Lubezki - "Grawitacja"
Bruno Delbonnel - "Co jest grane, Davis"
Phedon Papamichael - "Nebraska"
Roger A. Deakins - "Labirynt"

NAJLEPSZE KOSTIUMY 
Michael Wilkinson - "American Hustle"
William Chang Suk Ping - "Wielki mistrz"
Catherine Martin - "Wielki Gatsby"
Michael O'Connor - "The Invisible Woman"
Patricia Norris - "Zniewolony. 12 Years a Slave"

NAJLEPSZA SCENOGRAFIA 
"American Hustle"
"Grawitacja"
"Wielki Gatsby"
"Ona"
"Zniewolony. 12 Years a Slave"

NAJLEPSZA CHARAKTERYZACJA 
Adruitha Lee i Robin Mathews - "Witaj w klubie"
Stephen Prouty - "Jackass: Bezwstydny dziadek"
Joel Harlow i Gloria Pasqua-Casny - "Jeździec znikąd"

NAJLEPSZA MUZYKA
John Williams - "Złodziejka książek"
Steven Price - "Grawitacja"
William Butler i Owen Pallett - "Ona"
Alexandre Desplat - "Tajemnica Filomeny"
Thomas Newman - "Ratując pana Banksa"

NAJLEPSZA PIOSENKA 
"Happy" - "Minionki rozrabiają"
"Let It Go" - "Kraina lodu"
"The Moon Song" - "Ona"
"Ordinary Love" - "Mandela: Long Walk to Freedom"

NAJLEPSZY MONTAŻ DŹWIĘKU 
"Wszystko stracone"
"Kapitan Phillips"
"Grawitacja"
"Hobbit: Pustkowie Smauga"
"Ocalony"

NAJLEPSZY DŹWIĘK 
"Kapitan Phillips"
"Grawitacja"
"Hobbit: Pustkowie Smauga"
"Co jest grane, Davis?"
"Ocalony"

NAJLEPSZY FILM KRÓTKOMETRAŻOWY 
Esteban Crespo - "Aquel No Era Yo"
Anders Walter i Kim Magnusson - "Helium" 
Xavier Legrand i Alexandre Gavras - "Avant Que De Tout Perdre"
Mark Gill i Baldwin Li - "Problem Voormana" 
Selma Vilhunen i Kirsikka Saari - "Pitääkö Mun Kaikki Hoitaa?"

NAJLEPSZY KRÓTKOMETRAŻOWY FILM ANIMOWANY
"Feral"
"Koń by się uśmiał"
"Mr. Hublot"
"Tsukumo"
"Miejsce na miotle"

NAJLEPSZY KRÓTKOMETRAŻOWY FILM DOKUMENTALNY
"CaveDigger"
"Facing Fear"
"Karama Has No Walls"
"The Lady in Number 6: Music Saved My Life"
"Prison Terminal: The Last Days of Private Jack Hall"

Ekipa "Zniewolonego"
Matthew McConaughey
Matthew McConaughey
Cate Blanchett
Cate Blanchett
Lupita Nyong'o
Lupita Nyong'o.
Jared Leto
Jared Leto
Darlene Love, center, sings as Janet Friesen, background left, and Morgan Neville accept the award for best documentary feature for ?20 Feet from Stardom? during the Oscars at the Dolby Theatre on Sunday, March 2, 2014, in Los Angeles.  (Photo by John Shearer/Invision/AP
Ekipa "20 Feet from Stardom"

David Shirk, Neil Corbould
Tim Webber, Chris Lawrence, Dave Shirk i Neil Corbould - "Grawitacja"
Jennifer Garner, Benedict Cumberbatch, Catherine Martin
Catherine Martin (i Beverley Dunn) - "Wielki Gatsby"
Alfonso Cuaron, Sidney Poitier, Angelina Jolie
Alfonso Cuarón - "Grawitacja"
Adruitha Lee
Adruitha Lee i Robin Matthews - "Witaj w klubie"
Chris Buck, Jennifer Lee, Peter Del Vecho
Chris Buck, Jennifer Lee, Peter Del Vecho - "Kraina lodu"
Reżyser Paolo Sorrentino i aktor Tony Servillo
Paolo Sorrentino i Tony Servillo - "Wielkie Piękno"
Jamie Foxx, Jessica Biel, Kristen Anderson-Lopez, Robert Lopez
Kristen Anderson-Lopez i Robert Lopez - "Kraina lodu"
Robert De Niro, Penelope Cruz, Spike Jonze.
Spike Jonze - "Ona"
Angelina Jolie i Sidney Poitier
Karen O
Fotka, która przejdzie do historii!

5 komentarze :

  1. Najlepiej, najbardziej przejrzyście opisane oscary, gratulacje :)))

    OdpowiedzUsuń
  2. Czemu niektóre filmy przetłumaczyłaś, a niektóre nie?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. W najbardziej prestiżowych kategoriach są przetłumaczone, pozostałe (głównie krótkometrażówki) nie mają swoich polskich tytułów, więc zostawiłam oryginalne albo najbardziej rozpoznawalne poprzez ich angielską nazwę. :)

      Usuń
  3. American Hustle przereklamowany według mnie. Leonardo jest świetnym aktorem, ale akurat w "Wilku" nie był na tyle nadzwyczajny, żeby zasłużyć na Oskara. Dla mnie ma go już od czasów Gilberta Grape'a. :) Najbardziej niedoceniony film to "Her". Tylko jedna statuetka? Przynajmniej za "Moon Song" powinni być jeszcze nagrodzeni.

    OdpowiedzUsuń
  4. Fotka, która przejdzie do historii. Wersja prawdziwa. http://i.imgur.com/djnJ8Yw.jpg

    OdpowiedzUsuń